Expansion anchor nail